学院新闻

您的当前位置:首页  2023新网站  学院新闻

喜庆二十大 奋进新征程-- 翻译学院深入学习贯彻党的二十大精神


10月16日上午,中国共产党第二十次全国代表大会在北京人民大会堂开幕。习近平代表第十九届中央委员会向党的二十大作报告。翻译学院党总支认真贯彻落实学校党委部署,组织师生通过线上线下相结合的形式集体观看了直播。学院院长、党总支副书记廖开洪于广州本部国际会议厅参加线下集中会议,收看直播。学院党总支书记肖云、党总支委员陈毅平、田娟以及各支部师生党员代表在行政楼会议室集体观看。



习近平总书记的报告在学院师生中引起强烈反响,深受鼓舞、倍感振奋。为学习宣传党的二十大报告,领会党的二十大精神,进一步加强基层党组织建设,学院党总支及各党支部迅速开展系列专题学习活动,师生党员展开热烈讨论,并交流学习体会。

 

学院党总支书记肖云:

思想之旗领航向,人间正道开新篇。大会的胜利开幕,让每一位党员心潮澎湃,激动不已。习近平总书记的报告,为我们的文化传承教育和人才培养事业指明了目标和方向,为我们奋进新征程鼓足了干劲和勇气。我们必须继续坚持马克思主义思想在意识形态领域的指导地位,为培育培养担当民族伟大复兴重任的时代新人而不懈努力;在“立德树人”的首要任务中,不断践行社会主义核心价值观,巩固思想基础,以奋进新时代的主流思想舆论指导人才培养工作,做好青年人的引路人、知心人;立足中华优秀传统文化,汲取中华民族悠悠历史长河中丰富广博的优秀文化内涵,讲好中国故事,传播好中国声音,为世界展示真实、立体、全面的中国作出应有的的贡献。

 

学院院长、党总支副书记廖开洪:

近平总书记在报告中精辟地论述到中华优秀传统文化得以创新性发展。我们必须坚定文化自信,继承和弘扬中华优秀文化,不断深化传播,但国际传播将面临较大的挑战,也将迎来最大的机遇。我们要传达中国继续推进改革开放、续写中国特色社会主义新篇章的决心,以技术赋能发展、以人文关怀、世界眼光、中国内核促进国际传播影响力提高。全院师生必须积极响应习近平总书记的号召,加强做好“讲好中国故事传播中华优秀文化”,进一步做好传承传播中华文化的工作。

 

学院副院长陈毅平:

作为高校教育工作者,感受最深的是报告第五点“实施科教兴国战略,强化现代化建设人才支撑”和第八点“推进文化自信自强,铸就社会主义文化新辉煌”。要实现第二个百年奋斗目标,要全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴,人才是第一要素。我们高校教育工作者要立德树人,进一步深刻领会大会报告精神,将大会报告与自身工作实际结合起来,加强师德师风建设,做“有理想信念、有道德情操、有扎实学识、有仁爱之心的”新时代好老师,为新时代社会主义事业培养优秀的建设者和接班人。同时,作为翻译学院教师,我们要以身作则,加强课程思政,增强学生文化自信,促进学生德智体美劳全面发展,弘扬社会主义核心价值观,对外讲好中国故事,传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,为中华文化更好走向世界,为推动构建人类命运共同体做出新时代青年应有的贡献。

 

学院专业课党支部书记赵晓燕:

党的二十大报告不仅总结了我党我国迄今为止取得的成就,也对未来的发展做了详细而振奋人心的规划。习近平总书记指出,全面建设社会主义现代化国家,必须坚持中国特色社会主义文化发展道路,增强文化自信,围绕举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象建设社会主义文化强国。作为一名翻译专业的高校教师,同时又身处中外文化传播的前线--侨校暨南大学,我们应该迎难而上,致力于中国文化的对外传播事业。我们应积极对外介绍中国古代及现当代优秀文化,在让世界充分了解中国的同时,也让优秀传统文化得到国人的重新认识这些都是我们作为中外传通纽带的翻译专业人员的首要工作。

 

学院办公室党支部书记田娟:

五年来,我们党团结带领人民,攻克了许多长期没有解决的难题,办成了许多事关长远的大事要事,推动党和国家事业取得了举世瞩目的重大成就;十年来,党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革,推动我国迈上了全面建设社会主义现代化国家新征程。未来五年,是全面建设社会主义现代化国家开局起步的关键时期。全面建设社会主义现代化国家,是一项伟大而艰巨的事业,前途光明,任重道远。作为新时代的建设者和见证者,我将勇于肩负起这一历史使命,不断努力提高自身素养,让自己拥有一个先进共产党员的思想觉悟与行动魄力,紧跟党的步伐,一步一个脚印,听党指挥,在暨南大学翻译学院办公室这样一个平凡的工作岗位上,为党和人民、为国家的教育事业奉献自己最大的力量。

 

基础课教研室主任刘明绪:

作为一名党龄超过三十年的老党员,我感到无比自豪和骄傲,因为我有幸见证并参与了这一历程。在今后的教学工作中,我将深刻领悟“两个确立”的决定性意义,增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”,弘扬伟大建党精神,在日常工作中起到模范带头作用,无愧于党员的称号。在教学工作中,我将充分利用课程思政平台,向学生讲解“中国共产党为什么能,中国特色社会主义为什么好,马克思主义为什么行”,为培养对外讲好中国故事的外语人才贡献自己的力量。

 

学生党员申诗琪:

回望十九大,党和人民许下了对未来的愿想和憧憬,而时至今日,中国共产党带领全国人民走上了一个新的台阶,砥砺前进。会上,就新时代新征程中国共产党的使命任务,习近平指出,从现在起,中国共产党的中心任务就是团结带领全国各族人民全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标,以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。作为一名大学生党员,我深知自己要做学生表率,向党看齐,迎接新时代的挑战和机遇,实现中华民族伟大复兴中国梦贡献力量

 

学生党员郑金泓:

在习近平总书记的报告中,我再一次看到了从党的十八大以来,十年里,我们党、我们人民做出的突出贡献和伟大进步。在全球疫情的大环境下,我们的经济发展依旧保持着强劲的势头。我们的疫情防控成果全世界有目共睹,成为防控疫情的新标杆。同时,十年里,我们克服了长久以来的社会弊病,新时代的中国社会更加公平,更加正义。我们成功完成了脱贫攻坚战,历史性地帮助上亿人民脱贫致富,增强了人民的幸福感、自豪感。同时我们也要看到,中国的伟大复兴任务还未完成,我们依旧需要攻坚克难,提升自己的综合实力。作为一名中共党员,我们要争做新时代新青年,勇于承担祖国统一繁荣富强的历史使命。

 

学院党总支及各党支部将持续学习大会精神,推进系列专题学习活动,立足学院特色,以此为契机,激励全院师生以强烈的责任感和使命感,进一步贯彻落实立德树人的根本任务;继续发挥翻译专业特长,讲好中国故事,传播好中国声音;用党的科学理论武装青年学生,为党育人,为国育才,为培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人贡献力量