译学名家讲座——林巍博士 讲座题目：汉英翻译里避免中式英语的基本策略 主讲嘉宾：林巍 副教授 讲座时间：2012年3月21日下午4:30 讲座地点：教学楼外语实践中心小剧场（实B102） 嘉宾简介： 林巍，男，博士，现任教于澳门理工学院语言暨翻译高等学校，副教授。先后于澳大利亚的自然疗法学院 (Academy of Natural Therapies)、 邦德大学（Bond University）、南昆士兰大学(University of Southern Queensland)获学士、硕士及博士学位。曾任教、任职于北京广播电视大学、中国外文局、澳大利亚科技与职业教育学院 (TAFE Institute)、塔斯马尼亚大学（University of Tasmania, Australia）, 香港中文大学翻译系等，教授课程有中英翻译、英中翻译、口译、同声传译、法律翻译、商务翻译、中医翻译、典籍翻译、比较文化研究、日文翻译等，多次被评为优秀教师。至今，在国内外出版学术著作四部，发表论文数十篇，其中多篇获奖。 主要研究方向：跨文化研究、中英翻译、比较自然治疗学。 暨南大学翻译学院
|