讲座题目：翻译专业与翻译职业之我见
主讲人：童年生先生（珠海市横琴新区管理委员会党群工作部部长）
主持人：陈毅平教授（暨南大学翻译学院副院长）
讲座时间：2015年11月12日下午4:00
讲座地点：实B102英语小剧场
主讲人简介：
童年生，男，法学硕士。曾经在江西大学（现南昌大学）、西南政法学院（现西南政法大学）及美国西南学院学习过哲学、法学、行政管理学。受聘兼任过珠海市委党校、吉林大学珠海学院的客座教授。从事过企业管理、政府法制、社会管理及人力资源管理等多项工作，现任中国（广东）自由贸易试验区珠海横琴新区片区管理委员会、珠海市横琴新区管理委员会党群工作部部长，兼任珠海仲裁委员会委员、仲裁员。
讲座题目："人才"与"学识"之我见—兼谈英语(翻译)学习与前程选择
主讲人：何刚强教授（复旦大学）
主持人：陈毅平教授（暨南大学）
讲座时间：2015年11月13日下午3:00
讲座地点：实B102英语小剧场
主讲人简介：
何刚强 复旦大学外国语言文学学院教授、博士生导师，翻译系创始系主任，现为上海市科技翻译学会理事长，《上海翻译》主编、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会委员，中国译协资深翻译家;已出版专著五本，译作两部，教材两本; 在《中国翻译》、《上海翻译》等核心期刊上发表研究文章多篇; 所主持的“《论语》海外英译全译本研究”获上海市哲学社会科学规划课题立项; 2004年获上海市育才奖，2006年被评为第二届复旦大学名师，2009年主持的“锐意进取，追求卓越——复旦大学本科翻译专业建设探索”项目获上海市教学成果奖二等奖，主讲的“翻译理论与策略”被评为2010年上海高校精品课程。2011年被评选为上海市教卫系统师德标兵。
|