翻译学院全体师生：
根据气象预报，第22号台风“山竹”（超强台风级）来势凶猛，预计15日进入南海，极有可能于16-17日严重影响我市。请全院师生高度关注，做好相关防御工作。现将有关事项通知如下：
一、做好安全隐患检查：
1、全体教师: （1）务必在今天下午15:30之前做好办公室环境与设备检查，如有需报修的问题，请统一报至学院办公室，由办公室汇总后上报校区；（2）请全体教师务必关好办公室门窗、关闭电源。如有不便之处，请立即联系学院办公室协助处理。否则，损失自负。
2、学院办公室：（1）本周五统一检查学院会议室、资料室及其他公共办公区域门窗、电源和其他设施设备；（2）检查学院实验室门窗、电源和其他设施设备；（3）检查外语实践中心门窗、电源和其他设施设备。
3、辅导员：（1）做好全体学生警示教育工作，提示做好物资准备和门窗防护；（2）重点做好2018级新生防台风教育，如遇台风袭击，严禁学生外出。
二、教学工作安排：
1、请全体师生密切关注气象部门预警预报，如遇“橙色台风、红色暴雨”警报，则停课半天；教学部门将即时发布停课通知，酌情发布复课通知。
2、本周末所涉双学位课程、研修班课程上课教师，请务必保持联络畅通，及时根据气象警报发布相关通知。
三、应急值班安排：
9月15日
值班领导：陈毅平，联系电话：13926955139
值班人员：黄晓聪，联系电话：13926954767
9月16日
值班领导：肖云，联系电话：13726277086
值班人员：卞琛，联系电话：13427783063
9月17日
值班领导：赵友斌，联系电话：13631251018
肖 云，联系电话：13726277086
值班人员：田娟，联系电话：15992681188
四、应急联络路径：
教师应急联络人：田娟15992681188，陈子微 15626911575
学生应急联络人：黄晓聪 13926954767，卞琛 13427783063
各联络人须保持电话畅通，遇应急情况，需第一时间上报学院领导或直接联系校区职能部门处理。
学院办公室
2018年9月13日