近日，珠海市社科联发布2023年度第二批“珠海市社会科学普及基地”名单，我院“中华文化翻译传播科普基地”成功入选。
中华文化翻译传播科普基地依托暨南大学珠海校区翻译学院设立，是面向社会各界开展中华文化传播交流的非盈利性组织。该基地依靠翻译学院现有教学、科研师资力量，以“培养一批高层次的研究人才，推出一批高水平的译著和作品，出版一批高质量的普及读物”为主要目标，拟在对外文化交流中发挥重要作用，为助力中华文化传播贡献暨大力量。
目前，基地已翻译出版20本书籍，其中包括“汉字中国”系列10本、“小说中国”系列1本、“民族文化及南粤历史文化”系列9本；获批各类科研项目66项，其中国家社科基金中华学术外译项目11项；出版翻译类著作和教材近100部；发表中华文化传承传播、翻译类论文348篇，其中74篇发表于国际国内核心翻译学术期刊。同时，秉承“实践化”和“国际化”的办学特色，办讲座、办学术会议，为基地开展群众性、公益性的科普活动提供有力支撑。
此次获批市社会科学普及基地，我院将按照《珠海市社会科学普及规划纲要（2017-2026）》《珠海市社会科学普及基地管理办法》要求，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，充分发挥自身特点和优势，深入研究和阐释中华优秀传统文化的内涵和价值，努力发挥科普基地的平台和载体作用，助力构建中国话语体系，传播中华优秀文化，讲好中国故事，传播好中国声音。
文：欧阳垚
初审：田娟
复审：陈毅平
终审：梁瑞清