9月6日晚，翻译学院通过腾讯会议平台召开新学期教职工大会。会议由学院院长梁瑞清主持，全体教职工参加会议。
学院党总支书记邓永忠首先传达了学校中层干部会议精神，并围绕新学期党务党建重点工作进行了部署。具体内容包括：一是强化政治引领，提升思想水平。全体教师需进一步提高政治站位，增强政治引导意识；二是夯实组织基础，深化廉政建设。加强基层党组织建设，严格落实党风廉政建设责任；三是推动党建与教学科研深度融合。以党建引领教学科研工作，提升学科建设水平；四是确保校园安全稳定。强化意识形态安全，密切关注学生身心健康，尤其要加强对外招生群体的关怀与培养；五是加强师德师风建设。严守师德底线红线，坚决杜绝任何师德失范行为。他强调，全体教师要以更耐心、更细致的态度做好学生的培养工作。
学院副院长陈毅平对新学期教学工作进行了详细部署，一是开学准备工作，及时提交相关教学文档；二是要加快推进学院“语言智能技术与应用”微专业建设；三是继续推进“大湾区杯”翻译比赛的组织与筹备工作；四是认真完成教学检查工作，确保教学质量。
院长助理胡文芝通报了近期科研工作进展，祝贺学院教师李春近日获批国家社科基金一般项目。她鼓励全体教师积极申报各级科研项目，进一步提升学院科研水平。同时，她还介绍了学院近期与境外高校的合作洽谈进展，表示将全力推进相关合作项目。
学院党总支副书记兼办公室主任田娟通报了校区开展的“清积水、灭成蚊”爱国卫生运动情况。她强调，当前正值登革热和基孔肯雅热高发季节，全体教职工需高度重视疫情防控工作，切实做好个人防护。
最后，梁瑞清院长传达了邢峰校长在中层干部会议和校区调研会议上的讲话精神，并结合学院当前面临的形势对新学期的学科建设、专业建设（包括微专业的建设）、科研发展、国际化办学等工作进行了详细部署。他指出，全体教职工要众志成城，迎难而上，坚持服务国家战略和地方需求的既定目标，积极应对学校新一轮的专业优化和调整改革，进一步推动3+1国际合作项目落地，同时以认真负责的态度办好微专业，为培养高层次外向型复合型翻译人才和跨文化交流人才贡献力量。
会议号召全体教职工以饱满的精神状态投入新学期工作，为学院建设与发展注入新动力。
图：田 娟
文：李璟璐
初审：田 娟
复审：陈毅平
终审：梁瑞清、邓永忠